周一至周五: 8:30-17:30

法定节假日休息

当前位置:

首页 > 新闻资讯

  • 翻译这件事,一辈子都学不够

    [2021-12-17]

    天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。这是一句连小学生都能脱口唱诵的敕勒歌,但是很少有人知道,这首歌翻译自鲜卑语,大概是中国最早的翻译文学了。作为一名会计学学者,中欧荣誉退休教授苏锡嘉对翻译也充满了热情。在本期苏氏漫谈中,苏教授讲述了翻译界的一些轶事,和他【查看详情】

  • 《英语随想——100万字的英语知识大全》0401——0451

    [2021-12-16]

    《英语随想——100万字的英语知识大全》0401——04510401 我们在用汉语说一句话时,非常清楚说的是什么,每个字代表什么意思,就像从大脑里自然生成的一样,因此无论是英语还是日语,熟悉到一定程度即可。0402 英语语法书通常是正确的但是似乎又和【查看详情】

  • 证书翻译你应该注意哪些事项呢?

    [2021-12-16]

    随着全球经济的发展,海外旅游和出国求学已经成了一件极其平常的事情,然而,无论是出国旅游还是学历都离不开证件的翻译。由于证件是用来证明身份、资格等的证书和文件,因此证件翻译对于准确性和权威性的要求极高,不然是无法通过检查和审核的。那么,在证件翻译时有哪【查看详情】

  • 知识|高中文言文翻译常见十大误区

    [2021-12-15]

    误区一:混淆古今异义【例1】时既与梁通好,行李往来,公私赠遗,一无所受。误译:当时已经与梁国互通友好,背着行囊送礼的,官方赠送的、私人遗留的礼品,(贺兰祥)一概都不接受。正译:当时已经与梁国互通友好,使者往来,官方和私人赠送的礼品,(贺兰祥)一概都不【查看详情】

  • 《英语随想——100万字的英语知识大全》0351——0400

    [2021-12-15]

    351 就像抖音可以刷一宿不觉得累(像吸鸦片),看美国亚马逊电子产品的评论也不会累,几乎是最简单新鲜的英语学习方式。0352 接 我曾问一位留过学的英语老师学好英语是看影视的吗,他回答不是,是在买菜时和菜贩交谈中学会英语的。0353 一种表达方式,一【查看详情】

  • 4个小技巧,助你成为优秀的翻译

    [2021-12-10]

    随着中日关系的缓和,各方面的交流也开始有所增加,所以翻译变得炙手可热起来,我身边也有几个小伙伴开始兼职做日语翻译,翻译一些化妆品说明书等。但是看他们的完成稿,你会发现即便是我这样的翻译菜鸟也能够看出错误,这说明经验和技巧还是有些不足。很多人都认为翻译【查看详情】

  • 翻译记忆小知识

    [2021-12-10]

    “翻译记忆”的英文全称为“Translation Memory”,缩写为“TM”,是计算机辅助翻译领域广泛采用的技术。在翻译过程中,翻译记忆工具软件将自动储存新的译文到翻译记忆库;同时对于要翻译的内容,自动从翻译记忆库中搜索相同或相似的翻译资源(如单【查看详情】

  • 代词知识点的归纳总结

    [2021-11-30]

    一、人称代词有主格和宾语之分。 主格用作主语,宾语用作宾语。 但是,在口语中,人称代词用作表语,用于than,在as之后或强调句中强调的情况下,也可以同时使用主格(更正式)和宾格(更口语)。 例如:“世卫组织is it? “it’SME .”“谁? 【查看详情】

 
QQ在线咨询
咨询热线
13538280456
咨询QQ
3024596866 / 2855328232